Bagaimana cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris? Kadang kita galau untuk menulis tanggal dalam bahasa Inggris, bagaimana formatnya? Apakah tanggal atau bulan yang ditulis terlebih dahulu? Format mana yang dipakai dalam keadaan tertentu.
Faktanya ada dua versi penulisan tanggal dalam bahasa Inggris yang digunakan, yakni versi British (Inggris) dan versi American (Amerika). Kedua versi sering dipakai dan sama-sama benarnya, tergantung preferensi kita dan kondisi penggunaan tanggal.
Jenis Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris secara internasional
- British version (tanggal-bulan-tahun)
- American version (bulan-tanggal-tahun)
Perbedaan utama penulisan tanggal versi british dan american ialah urutannya. Versi british urutannya ialah tanggal, bulan dan tahun, menyerupai dengan urutan penulisan tanggal dalam bahasa Indonesia. Sementara versi american urutannya bulan, tanggal dan tahun.
Menulis tanggal kadang juga memakai urutan ordinal, meski bukan sebuah kewajiban. Urutan ordinal yaitu dengan menambahkan -th sehabis tanggal, kecuali untuk angka 1 (-st), 2 (-nd) dan 3 (-rd). Misalnya yaitu : 1st, 2nd, 3rd, 4th, 7th, 11st, 22nd dan sebagainya.
Penulisan tanggal secara internasional juga harus menyesuaikan pemakaiannya. Jika dalam program resmi, penulisan tanggal formatnya juga harus formal. Begitu pula sebaliknya, kalau hanya berupa memo untuk sobat dapat memakai penulisan dengan format non-formal.
(baca juga angka dalam bahasa Inggris)
Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris
Berikut akan dijelaskan mengenai cara penulisan tanggal dalam bahasa Inggris pada format formal, semi-formal dan tidak formal, baik dalam british version atau american version.
Format Formal
Penulisan tanggal dengan format formal dipakai pada acara-acara resmi, menyerupai surat kenegaraan atau surat pernikahan. Ciri-cirinya angka ditulis dalam bentuk huruf. Misalkan tanggal 12 Maret 2012 maka penulisan tanggal secara formal ialah sebagai berikut.
British version
the twelve of March, 2012
American version
March the twelve, 2012
Format Semi Formal
Penulisan tanggal dengan format semi formal dipakai pada program yang resmi tapi santai, sehingga tidak terlalu formal. Format ini merupakan format paling sering digunakan, bahkan sering dipakai dalam surat lamaran kerja.
Penulisan tanggal dapat memakai urutan (contoh 26th) atau tidak (hanya 26 saja). Misalkan tanggal 26 September 2015 maka penulisan tanggal secara semi formal ialah sebagai berikut.
British version
26th September 2015
26 September 2015
American version
September 26th, 2015
September 26, 2015
Format Tidak Formal
Penulisan tanggal dengan format tidak formal dipakai pada program tidak resmi, menyerupai memo, note atau antar sobat saja. Penulisan tanggal hanya memakai urutan tanggal dan bulan dalam bentuk angka saja.
Bulan dengan 1 digit dapat ditulis dengan awalan 0 atau tidak, misal bulan Februari dapat ditulis 2 atau 02. Tahun di belakang juga dapat ditulis dua angka terakhir atau lengkap. Misalkan tanggal 15 Februari 2018 maka penulisan tanggal secara tidak formal ialah sebagai berikut.
British version
15/2/2018
15/02/2018
15/2/18
15/02/18
American version
2/15/2018
02/15/2018
2/15/18
02/15/18
Catatan Tambahan :
- Bahasa Inggris untuk tahun Sebelum Masehi (SM) : Before Christ (BC) atau Before Common Era (BCE)
- Bahasa Inggris untuk tahun Sesudah Masehi : Anno Domini (AD) atau Common Era (CE)
Nah itulah gosip rujukan penulisan tanggal dalam bahasa Inggris dalam versi British dan American, baik dalam format resmi, semi resmi maupun yang tidak resmi. Cara menuliskan tanggal dalam bahasa Inggris penting dipelajari dan dipahami dalam berguru bahasa Inggris.
Sumber https://www.zonareferensi.com
Bagikan :
Facebook
Tweet
Whatsapp