√ Kata Kerja [Pancaindra] Dalam Bahasa Jepang

 

感じる (かんじる) KANJIRU

Arti

merasa, berasa, terasa

Konjugasi

かんじる ・ かんじます ・ かんじない ・ かんじて (kelompok II-11)

Pola Kalimat

1. orangが　bendaを

2. orangが　bendaに　bendaを

3. orangが　kalimatと

Contoh Kalimat

1. orangが　bendaを

不安ふあんを感かんじる。

Fuan o kanjiru.

Merasa khawatir.

☆Partikel

を menawarkan objek.

2. orangが　bendaに　bendaを

背中せなかに痛いたみを感かんじる。

Senaka ni itami o kanjiru.

Merasa sakit pada punggung.

3. orangが　kalimatと

この会社かいしゃで働はたらくことは大変たいへんだと感かんじる。

Kono kaisha de hataraku koto wa taihen-da to kanjiru.

Terasa berat kekerja di perusahaan ini.

 

---

 

聞く (きく) KIKU 

Arti

mendengar

Konjugasi

きく ・ ききます ・ きかない ・ きいて (kelompok I-6)

Pola Kalimat

1. orangが　bendaを

2. orangが　orangに／から　bendaを

3. orangが　orangに／から kalimatと

4. orangが　orangに　bendaを [mendengar / menanyakan]

5. orangが　orangに　kalimat(か)と

Contoh Kalimat

1. orangが　bendaを

部屋へやで音楽おんがくを聞きく。

Heya de ongaku o kiku.

Mendengar musik di kamar.

☆Partikel

で menawarkan tmpt aktivitas.

2. orangが　orangに／から　bendaを

友達ともだちからその話はなしを聞きいた。

Tomodachi kara sono hanashi o kiita.

Mendengar dongeng itu dari teman.

3. orangが　orangに／から kalimatと

先生せんせいからテストは月曜日げつようびに行おこなわれると聞きいた。

Sensee kara tesuto wa getsuyoobi ni okonawa-reru to kiita.

Mendengar dari guru bahwa ujian diadakan pada hari Senin.

4. orangが　orangに　bendaを [mendengar / menanyakan]

友達ともだちにテストの内容ないようを聞きいた。

Tomodachi ni tesuto no naiyoo o kiita.

Mendengar / Menanyakan isi tes kepada teman.

5. orangが　orangに　kalimat(か)と

友達ともだちに「テストは難むずかしかった」と聞きかれた。

Tomodachi ni “tesuto wa muzukashi-katta” to kika-reta.

Ditanya dari teman, “apakah ujianya sulit?”.

 

---

 

聞こえる (きこえる) KIKOERU

Arti

terdengar, kedengaran

Konjugasi

きこえる ・ きこえます ・ きこえない ・ きこえて (kelompok II-12)

Pola Kalimat

1. (orangに) (tempatから) bendaが

2. (orangに)　bendaが　bendaに

Contoh Kalimat

1. (orangに) (tempatから) bendaが

波なみの音おとが聞きこえる。

Nami no oto ga kikoeru.

Bunyi ombak terdengar.

☆Partikel

が menawarkan subjek/obje

2. (orangに)　bendaが　bendaに

私わたしには彼かれのいうことがいつもうそに聞きこえる。

Watashi ni wa kare no iu koto ga itsumo uso ni kikoeru.

Bagi saya, apa yang dikatakannya selalu terdengar menyerupai bohong.

 

---

 

触る (さわる) SAWARU

Arti

menyentuh

Konjugasi

さわる ・ さわります ・ さわらない ・ さわって (kelompok I-2)

Pola Kalimat

1. orangが　orang・bendaに／を

2. bendaが　orang・bendaに

Contoh Kalimat

1. orangが　orang・bendaに／を

猫ねこのひげに触さわる。

Neko no hige ni sawaru.

Menyentuh kumis kucing.

☆Partikel

に menawarkan titik akhir.

2. bendaが　orang・bendaに

何なにかつめたいものが顔かおに触さわった。

Nani ka tsumetai mono ga kao ni sawatta.

Suatu benda yang hambar menyentuh wajah.

 

---

 

見える (みえる) MIERU

Arti

terlihat, kelihatan

Konjugasi

みえる ・ みえます ・ みえない ・ みえて (kelompok II-12)

Pola Kalimat

1. bendaが （tempatから）（tempatに）

2. orangに　bendaが [bisa melihat]

3. bendaに　bendaが

4. orang・bendaが　bendaに

Contoh Kalimat

1. bendaが （tempatから）（tempatに）

窓まどから海うみが見みえる。

Mado kara umi ga mieru.

Laut kelihatan dari jendela.

☆Partikel

から menawarkan titik awal.

が menawarkan subjek/objek.

2. orangに　bendaが [bisa melihat]

私わたしには幽霊ゆうれいが見みえる。

Watashi ni wa yuuree ga mieru.

Saya dapat melihat hantu.

3. bendaに　bendaが

顔かおに疲つかれが見みえる。

Kao ni tsukare ga mieru.

Kecapekan kelihatan di wajah.

4. orang・bendaが　bendaに

彼かれはとても若わかく見みえる。

Kare wa totemo waka-ku mieru.

Dia (♂) terlihat sangat muda.

 

---

 

見る (みる) MIRU

Arti

melihat

Konjugasi

みる ・ みます ・ みない ・ みて (kelompok II-11)

Pola Kalimat

1. orangが　bendaを

2. orangが　kalimatと

3. orangが　bendaを　benda(だ)と

Contoh Kalimat

1. orangが　bendaを

公園こうえんで桜さくらの花はなを見みる。

Kooen de sakura no hana o miru.

Melihat bunga sakura di taman.

☆Partikel

で menawarkan tmpt aktivitas.

2. orangが　kalimatと

私わたしは彼かれが犯人はんにんだと見みている。

Watashi wa kare ga hannin da to mite iru.

Saya menerka ia ialah pelaku kejahatan.

3. orangが　bendaを　benda(だ)と

私わたしは1日にちの予算よさんを1万円まんえんと見みている。

Watashi wa ichi-nichi no yosan o ichi-man-en to mite iru.

Saya menaksir anggaran dalam satu hari 10 ribu yen.

 

 

---

 

見せる (みせる) MISERU

Arti

memperlihatkan

Konjugasi

みせる ・ みせます ・ みせない ・ みせて (kelompok II-12)

Pola Kalimat

1. orangが　orangに　bendaを

2. orangが　bendaに　bendaを

3. bendaが　bendaを

Contoh Kalimat

1. orangが　orangに　bendaを

友達ともだちに恋人こいびとの写真しゃしんを見みせた。

Tomodachi ni koibito no shashin o miseta.

Saya menunjukkan foto pacar saya kepada teman.

☆Partikel

に menawarkan lawan

を menawarkan objek.

2. orangが　bendaに　bendaを

彼かれらは今日きょうの練習れんしゅうに全まったくやる気きをみせない。

Karera wa kyoo no renshuu ni mattaku yaruki o misenai.

Mereka sama sekali tidak menawarkan semangat terhadap latihan hari ini.

3. bendaが　bendaを

今日きょうの試合しあいは大おおきな盛もり上あがりを見せた。

Kyoo no shiai wa ookina moriagari o miseta.

Pertandingan hari ini disambut dengan antusiasme besar.

 

Sumber https://wkwkjapan.com